いよいよ年の瀬。
桝一客殿のロビーも新年を迎える準備をいたしました。

稲穂・仏手柑・鯛・十両（ヤブコウジ）など、いろいろな縁起物が揃いました。

来年も健康で幸多き一年になりますように。

桝一客殿では、ご宿泊のお客様でご希望の方に「奥志賀高原スキー場　1日リフト券」をプレゼントさせていただきます。

※ 先着20名様とさせていただきます。

※ 奥志賀高原スキー場はスキー専用ゲレンデです。

ご希望の場合には、事前にご連絡いただくか、当日フロントへお申し付けください。

今シーズンは是非、桝一客殿を拠点にスキーをお楽しみください。

奥志賀高原スキー場ホームページはこちら

http://www.okushiga.jp/ss/

師走もあっという間に過ぎ去り、気がつけば今年も残りわずかとなりました。 年越しに向けて皆様お忙しい日々かと存じます。

私ども小布施堂・桝一グループでは年末年始（2014年12月25日～2015年1月4日） グループ店舗の営業時間を変更させていただきます。

詳しくは「小布施堂」ホームページをご覧ください。

⇒http://www.obusedo.com/store/2014-2015.html

誠に勝手ではございますが、何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

また、新春1月1日～1月4日のご夕食は小布施堂本店レストランにてご用意しております。

通常はお昼営業のみのレストランでございますがこの期間は桝一客殿ご宿泊者様のためだけに夜も営業いたします。

小布施堂本店レストランの、新春らしい華やかでおめでたい特別コースをお楽しみいただけます。

「　小布施堂本店レストラン　新春特別コース料理付きプラン　」は「宿泊プラン一覧」をご覧ください。

⇒http://www7.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/kyakuden

□　1月1日～1月4日（ご夕食）　※ご希望の方のみ。要事前予約

場所：小布施堂本店レストラン

内容：新年特別コース

時間：18:00～19:00のご入店

毎年ご好評いただいております2つの「鍋プラン」を今年もご用意いたしました。

「酒粕鍋」

「みぞれ鍋」

これから冬の小布施はますます寒さ厳しくなってまいりますが、あつあつの鍋料理で体の芯から温まってください。

また、桝一客殿からお車で30分～1時間圏内には、志賀高原のスキー場やお猿が温泉に入る地獄谷野猿公苑などがございます。

冬の北信濃へ来られる際は、是非桝一客殿を拠点としてお使いください。

ご宿泊プラン一覧はこちら

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/kyakuden

誠に勝手ながら、施設のメンテナンスなどのため、冬季休業をさせていただくこととなりました。

期間は以下の通りでございます。

2015年1月18日（日）～3月12日（木）の日曜～木曜

金曜・土曜・祝前日は通常通り営業いたします。

※ 休業中、お電話でのお問い合わせ・ご予約受付は

「9:00～18:00」　とさせていただきます。

詳しくはお問い合わせください。

何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

ご予約はお電話またはインターネットで受付しております。

少ない営業日でございますが、小布施でゆっくりとお過ごしください。

12月はイタリアンレストラン傘風楼の特典付きプランを2つご用意しております。

傘風楼の特典付きプランその1　　～「Ｘ’masディナー」プラン～

毎年ご好評いただいております、イタリアンレストラン傘風楼のクリスマス特別ディナー付きプランを今年もご用意いたしました。（12月20日～12月25日）

傘風楼は只今のところ、夜の営業をお休みさせていただいておりますが、このプランの期間限定で夜もオープンいたします。

小布施で大切な人と素敵なクリスマスの夜を過ごしてみてはいかがでしょうか。

プランの詳細につきましてはこちらをご覧ください。

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/kyakuden

傘風楼の特典付きプランその2　　～「和栗モンブラン 朱雀」プラン～

今年の秋に登場し、只今大好評の、イタリアンレストラン傘風楼「和栗モンブラン 朱雀」をお部屋でご提供するプランをご用意いたしました。

ホームページ予約限定でございます。

通常は「お持ち帰り不可」「ご予約不可」のお菓子ですが、特別にお部屋へお持ちいたします。

また、このプランはアーリーチェックイン付きで14:00からチェックイン可能です。

お部屋でごゆっくり「和栗モンブラン 朱雀」をお楽しみください。

プランの詳細につきましてはこちらをご覧ください。

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/kyakuden